My Grandmother’s Dictionary
A 1953 Webster’s with a cracked spine and one word underlined in red. What we inherit when we inherit someone’s words.
Tag: language
Translation and Its Discontents
Two translations of the same Russian sentence sit on my desk, and they do not agree about the weather. On the impossible, necessary art.